게임번역

페이지 정보

profile_image
작성자커피프린스2호점 조회 4회 작성일 2020-11-26 11:31:22 댓글 0

본문

황당한 한글번역 게임 레전드 모음



[게임피플] 게임번역은 어떻게 하나요? 기획자, 그래픽디자이너, 프로그래머가 번역작업 하는 과정공개! / 환생의발키리아 번역

게임에 여러 나라 언어를 넣으려면 어떻게 해야 할까요?

'글로벌 출시' '영상에서 공약 하였던
'환생의 발키리아'의 번역 과정을 지금 공개합니다!

기획자, 그래픽디자이너, 프로그래머가
번역된 작업물을 게임에 적용하려면 어떤 순서로 진행될까요?

영상에서 관련 스토리와 팁을 확인하세요 :)

3인 인디게임 개발사 [게임피플]
기획자. 루베 | 프로그래머. 꼬빌 | 그래픽 디자이너. 타로

구독과 좋아요를 눌러주시면 영상제작에 도움이 됩니다! :)

발번역부터 초월번역까지 한글날 특집! 게임 한글화의 모든것

한글날을 기념해
발번역 부터 초월번역까지 게임 한글화를 살펴봅니다!!
나는 한다 리뷰! 당신은 누른다 구독!!

[등장 게임]
New World Computing :마이트 앤 매직 6
벨브(VALVE) : 하프라이프 (HALF-LIFE)
크라이텍 : 크라이시스 (CRYSIS)
KOEI : 삼국지 10
유비소프트 : 어쌔신 크리드3
블라자드 : 월드오브워크래프트 (WOW)
스타크래프트2
오버워치
CDPR : 사이버 펑크 2077(Cyberpunk 2077)
락스타게임즈: GTA5

... 

#게임번역

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 3,313건 10 페이지
게시물 검색
Copyright © www.hd-land.co.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz